Search
Choose Type:
Message:
> More    
City News
Shantou's Surimi Products Enter Belgium for the First Time
Date: 2017-1-18    Editor: check01    View: 108

At the beginning of the new year, the frozen surimi products of a aquatic products processing enterprise in Shantou smoothly went through the customs formalities and successfully entered the EU market. This is the first time that Shantou's surimi products were exported to Belgium.

In recent years, surimi products gradually become a special variety of the export of aquatic products in Shantou. The products use the offshore nemipterus virgatus and other ocean wild fish as the raw materials, which are first processed into frozen surimi (fish paste) and are then processed into frozen surimi products according to customers' quality requirements on taste and shape, etc. In 2016, Shantou exported 252 batches of frozen surimi products, with a weight of 1,605 tons and a value of US$ 6.52 million. The products for export included frozen imitated crab sticks, frozen seafood fish balls and frozen imitated crab sticks, which were respectively exported to the United States, Belgium, Mexico, Chile and Hong Kong.

Source:Shantou Daily, Jan 18, 2017



Translate into Chinese:

汕头鱼糜制品首次登陆比利时
日期: 2017-1-18    上传者: check01    阅读数: 108

  新年伊始,我市一水产品企业的冻鱼糜制品在比利时顺利通关,成功登陆欧盟市场。这是汕头鱼糜制品首次出口比利时。

  近年来,鱼糜制品逐渐成为汕头水产出口的又一特色品种,产品主要以粤东近海金线鱼等海洋野生鱼种为原料加工成冻鱼糜(鱼浆),再根据客户对口味、形态等质量要求加工成冻鱼糜制品。2016年,汕头出口冻鱼糜制品252批,重量1605吨,货值652万美元,出口品种有冻仿蟹棒、冻海鲜馅鱼丸、冻散条仿蟹棒等,分别出口美国、比利时、墨西哥、智利和香港。

来源:汕头日报2017-1-18

 



返 回
 
Copyright by The People's Government Of Shantou City. All Rights Reserved.
  Contact Us