Search
Choose Type:
Message:
> More    
City News
Liu Shaoxi Leads the Delegation of the Entrepreneurs of China International Chamber of Commerce to Visit Gabon
Date: 2017/4/7    Editor: check01    View: 295

Invited by the government of the Republic of Gabon, the delegation of the entrepreneurs of China International Chamber of Commerce headed by Liu Shaoxi, Vice President of China International Chamber of Commerce and Board Chairman of Yihua Group, arrived in the Republic of Gabon on the morning of April 3 (local time), and started a five-day visiting. This delegation was composed of over 60 elites who are involved in the banking, engineering, trade, investment and other fields in African market. They would exchange and talk over with the government of the Republic of Gabon, the chamber of Commerce industry departments and counterpart enterprises.

On the morning of April 4 (local time), Liu Shaoxi paid a special visit to office of the president of Gabon to meet President Ali Bongo Ondimba. In the meeting, Liu Shaoxi introduced the preparatory work of China International Chamber of Commerce on "China —— Gabon Trade and Investment Business Council", the member institutions of this delegation and the industries represented by them, and elaborated the detailed plan of Yihua Group on expanding investment scale and broadening investment fields in Gabon. President Bongo said that China is a partner of Gabon and the relations between the two countries are close. He hoped that Gabon would continue to strengthen economic and trade exchanges with China and more Chinese enterprises would invest in Gabon.

Source:Shantou Daily, April 7, 2017



Translate into Chinese:

刘绍喜率中国国际商会企业家代表团出访加蓬
日期: 2017/4/7    上传者: check01    阅读数: 295

  应加蓬共和国政府邀请,以中国国际商会副会长、宜华集团董事局主席刘绍喜为团长的中国国际商会企业家代表团,于当地时间4月3日上午抵达加蓬共和国,开始为期5天的访问。此次代表团由涉足非洲市场的银行、工程、贸易、投资等领域精英构成,规模逾60人,将与加蓬共和国政府、商会、行业主管部门及对口企业交流洽商。

  当地时间4月4日上午,刘绍喜专程来到加蓬总统府拜会总统阿里·邦戈·翁丁巴。会谈中,刘绍喜介绍了中国国际商会“中国—加蓬贸易投资商务理事会”的筹备情况,以及此次代表团的成员机构和所代表的行业,并详细阐述宜华集团在加蓬扩大投资规模和拓展投资领域的计划细则。邦戈总统表示,中国是加蓬的合作伙伴,两国关系密切,希望与中国继续加强经贸往来,希望更多中国企业到加蓬投资。

来源:汕头日报 2017-4-7



返 回
 
Copyright by The People's Government Of Shantou City. All Rights Reserved.
  Contact Us