Search
Choose Type:
Message:
> More    
City News
Steady Progress has been Made in the Construction of Shantou Bay Tunnel Project on the South and North Banks
Date: 2017/7/17    Editor: check01    View: 128

Shantou Bay Tunnel is not only one of the key projects of Shantou’s transportation construction which assemble a large number of laborers, but also an important transportation infrastructure project for constructing the city pattern of the greater Shantou Bay area. After completion of the Project, it will become Shantou’s third channel over the sea after the Bay Bridge and Queshi Bridge, and it will become Shantou’s first all-weather channel over the sea.

Up to now, steady progress has been made in the construction on the south bank as scheduled. The launching shafts and support beams of the first floor have been cast. A total of 80,000 cubic meters of earth excavation of the backup and the foundation pits on the buried section have been completed. About 50% of the steel support erection of the backup from the second floor to the fifth floor has been completed. The scaffold erection and side-wall casting on the open excavation section to the south of Nanbin Road has been accelerated, and some steel support erection on the buried section has been completed. The preliminary supporting construction of the Project on the north bank has been accelerated. After Overseas Chinese Park is closed, the North Bank Project Department of China Railway Tunnel accelerates the foundation reinforcement work, etc.

Source:Shantou Daily, July 17 2017



Translate into Chinese:

汕头海湾隧道工程南北岸建设稳步推进
日期: 2017/7/17    上传者: check01    阅读数: 128

  汕头海湾隧道是我市交通建设大会战重点项目之一,也是构筑大汕头湾区城市格局的重要交通基础设施项目。项目建成后将成为我市继海湾大桥和礐石大桥后的第三条过海通道,也是汕头第一条全天候过海通道。


  目前,南岸施工按计划稳步推进,第一层始发井、支撑梁浇筑完成,第二层支撑梁也全部完成,后配套及暗埋段基坑土方开挖完成8万方,后配套第二至五层钢支撑架设完成约50%,南滨路以南明挖段加快脚手架搭设和侧墙浇筑,暗埋段完成部分钢支撑架设。北岸工程前期配套施作加快推进,华侨公园封园后,中铁隧道北岸项目部开始拆迁工作,加快推进地基加固等工作。

来源:汕头日报 2017-7-17



返 回
 
Copyright by The People's Government Of Shantou City. All Rights Reserved.
  Contact Us