Search
Choose Type:
Message:
> More    
City News
Didier Boschung, Consul General of Switzerland to Guangzhou, Visits Shantou
Date: 2017/7/27    Editor: check01    View: 265

On July 26, Didier Boschung, Consul General of Switzerland to Guangzhou, visited Shantou, and had in-depth exchanges with Shantou City on enhancing friendship and promoting cooperation between Shantou and Switzerland.

At the meeting, Chen Liangxian, Secretary of the CPC Shantou Municipal Committee, pointed out that Switzerland has obvious advantages in innovative ideas, ecological environment, urban construction, financial services and other areas; and that the Municipal Party Committee and Municipal Government would sincerely welcome the Consulate General of Switzerland in Guangzhou to hold the event of China-Switzerland Friendship Day in Shantou, so as to promote the exchanges and cooperation among the enterprises in Shantou and Switzerland in the fields of innovation, education, finance, tourism and so on, and to make positive contributions to promote the friendship between China and Switzerland.

Didier Boschung said that there is a deep friendship between China and Switzerland, and that, as an important city in south China, Shantou has its unique competitive power. He hoped to further strengthen the exchanges and engagement between the two places by holding China-Switzerland Friendship Day in Shantou, and to lay a good foundation for extensive and in-depth cooperation in the future.

Source:Shantou Daily, July 27 2017



Translate into Chinese:

瑞士驻广州总领事博智东莅汕访问
日期: 2017/7/27    上传者: check01    阅读数: 265

  7月26日,瑞士驻广州总领事博智东莅汕访问,与我市就增进友谊、推动汕瑞合作进行深入交流。


  市委书记陈良贤在会见中指出,瑞士在创新理念、生态环境、城市建设和金融服务等方面优势明显;市委、市政府热忱欢迎瑞士驻广州总领事馆在汕举办中瑞友谊日活动,推动汕瑞两地企业在创新、教育、金融、旅游等领域的交流合作,为增进中瑞友谊做出积极贡献。


  博智东表示,瑞中两国友谊深厚,汕头作为中国南方重要城市,具有独特的竞争力。希望通过在汕举办中瑞友谊日,进一步加强两地的交流对接,为今后开展广泛深入的合作奠定良好基础。


来源:汕头日报 2017-7-27



返 回
 
Copyright by The People's Government Of Shantou City. All Rights Reserved.
  Contact Us