Search
Choose Type:
Message:
> More    
City News
Eastern Guangdong's First Cross-border E-commerce Regulatory Center has been Officially Put into Operation in Shantou
Date: 2017/9/7    Editor: liuxi    View: 214

On the morning of September 6, Shantou Postal Express Cross-border E-commerce Regulatory Center was officially put into operation. This is the first cross-border E-commerce regulatory center in eastern Guangdong, which marks that the cross-border trade E-commerce model in real sense is landed in Shantou, filling the gap in cross-border E-commerce business in eastern Guangdong.

After the operation of cross-border E-commerce direct purchase import business, if domestic consumers buy overseas goods through postal cross-border trade platforms, postal enterprises will be responsible for providing consumers with a series of services including prepayment tax and customs clearance delivery. Thus, consumers at home can receive goods purchased from overseas markets. The domestic E-commerce enterprises can also transmit relevant electronic information to the customs through the platform, and undergo the general customs declaration formalities for cross-border E-commerce by means of “checklist verification and release and consolidated declaration”.

Source:Shantou Daily, Sep 7, 2017



Translate into Chinese:

粤东首家跨境电子商务监管中心在汕正式运营
日期: 2017/9/7    上传者: liuxi    阅读数: 214

  9月6日上午,汕头邮政速递跨境电商监管中心正式对外运营。这是粤东第一家跨境电子商务监管中心,标志着真正意义的跨境贸易电子商务模式在汕头落地,填补了粤东跨境电商业务空白。
  跨境电商直购进口业务开展后,国内消费者通过邮政跨境易平台购买海外商品后,邮政企业将负责为消费者提供预缴税费、通关派送等一系列服务,消费者在家中就可以收到海淘商品。粤东的国内电商企业也可通过平台向海关传输相关电子信息,并采取“清单核放、汇总申报”方式办理跨境电商一般出口报关手续。

来源:汕头日报2017-9-7
 



返 回
 
Copyright by The People's Government Of Shantou City. All Rights Reserved.
  Contact Us