Search
Choose Type:
Message:
> More    
City News
Shantou's Prawns are Exported to Panama for the First Time
Date: 2017/12/14    Editor: liuxi    View: 285

Recently, 9 tons of frozen prawns processed by Shantou's aquatic enterprises were successfully exported to Panama after having passed the inspection and quarantine. This is the first time that Shantou's prawns were exported to Panama.

As of December 12, Shantou had exported 21,100 tons of prawns in total this year, with a goods value of RMB 1.699 billion, respectively increasing by 20% and 9% over the previous year. Shantou's prawns are exported to 26 countries or regions; the volume of export to 6 countries or regions has exceeded 1,000 tons, with an order as follows: Canada, Chile, Mexico, Hong Kong, Australia and the United Arab Emirates. This year, the growth rates of exports to the Middle East and the America were larger, including: an increase of 807% in Saudi Arabia, an increase of 91% in the United Arab Emirates, and an increase of 47% in Chile.

Source:Shantou Entry-Exit Inspection and Quarantine Administration, Dec 14, 2017



Translate into Chinese:

汕头对虾首次出口巴拿马
日期: 2017/12/14    上传者: liuxi    阅读数: 285

  日前,一批由汕头水产企业生产加工的重量9吨冻对虾仁经检验检疫合格后顺利出口巴拿马。这是汕头对虾首次出口巴拿马。
  截至12月12日,汕头对虾今年共出口2.11万吨,货值16.99亿元,与去年同期相比分别增长20%和9%。出口国家或地区共26个,出口量超过1千吨的国家或地区有6个,依次为加拿大、智利、墨西哥、香港、澳大利亚和阿联酋。今年出口中东和美洲增长较大,其中沙特增长807%,阿联酋增长91%,智利增长47%。

来源:汕头市检验验疫局2017-12-14



返 回
 
Copyright by The People's Government Of Shantou City. All Rights Reserved.
  Contact Us