Search
Choose Type:
Message:
> More    
City News
Shantou International Half-Marathon has Perfectly Ended
Date: 2017/12/25    Editor: liuxi    View: 288

On December 24, nearly 10,000 marathon enthusiasts from all over China as well as from South Korea, Uganda and other countries and regions gathered together in Shantou to compete for 2017 Dynavolt Tech Shantou International Half-Marathon, which was organized by Chinese Athletic Association and the People's Government of Shantou and undertaken by Shantou Sports Bureau and Shantou Association of Long Distance Running. This Marathon ran through Shantou arcade architectural complex, Chaoren Wharf, Waterfront Promenade, Overseas Chinese Park and other famous landmarks and cultural sightseeing areas, so that the contestants could enjoy the beautiful landscape of Shantou.

After more than one hour of running, Mike Shah Guta Lemu from Ethiopia won the championship of the men's competition with the result of 1 hour and 9 minutes 52 seconds; Lai Xiaobin (1 hour and 14 minutes) and Chen Huawei (1 hour and 14 minutes 51 seconds) from China won the second place and the third place. Athlai Zaio Hualadesha from Ethiopia won the championship of the women's competition with the result of 1 hour and 17 minutes 45 seconds; Li Sulan (1 hour and 28 minutes 1 second) and Zheng Zhongying (1 hour and 32 minutes 18 seconds) from China won the second place and the third place.

Source:Shantou Daily, Dec 25, 2017



Translate into Chinese:

汕头国际半程马拉松赛圆满落幕
日期: 2017/12/25    上传者: liuxi    阅读数: 288

  12月24日,来自全国各地及韩国、乌干达等国家和地区的近万名马拉松爱好者汇聚汕头,角逐由中国田径协会、汕头市人民政府主办,汕头市体育局、汕头市长跑协会承办的2017猛狮科技汕头国际半程马拉松赛。本届马拉松赛途经汕头市骑楼建筑群、潮人码头、海滨长廊、华侨公园等多个知名地标、文化游览区,参赛选手可感受汕头城市良好风貌。
  经过一个多小时的奔跑,埃塞俄比亚的迈克沙古塔勒木(音译)以1小时9分52秒的成绩夺得男子组冠军,中国的赖晓斌(1小时14分)、陈华威(1小时14分51秒)获得二、三名,埃塞俄比亚的亚勒扎约华拉得沙(音译)以1小时17分45秒夺得女子组冠军,中国的李素兰(1小时28分01秒)、郑忠英(1小时32分18秒)获得二、三名。

来源:汕头日报2017-12-25



返 回
 
Copyright by The People's Government Of Shantou City. All Rights Reserved.
  Contact Us