Search
Choose Type:
Message:
> More    
City News
The Main Structure of Shantou Leidashi Green Power Plant has been Completed
Date: 2017/12/30    Editor: liuxi    View: 251

On December 29, the main structure of Shantou Leidashi Green Power Plant, a provincial and municipal key environmental infrastructure project, was completed; its No. 1 furnace was ignited. This is another substantive result achieved by Shantou in the construction of domestic waste disposal facilities, following the ignition of the waste incineration power plant in Chaonan District, the completion of the upgrading and reconstruction project of Shierdou domestic waste sanitary landfill site in Chaoyang District, and the completion and operation of the extension project of Leidashi domestic waste sanitary landfill site.

The total investment of the Leidashi Green Power Plant project (hereinafter referred to as the “Plant”) is about RMB 600 million. The Plant covers an area of about 8.67 hectares, with a designed processing capacity of 1,200 tons of domestic waste / day and a power generation capacity of 30 megawatts. It is expected that, by 2018, the total processing capacity of four waste incineration power plants completed and put into operation in Shantou will reach 4,375 tons / day; thus, Shantou can effectively realize the harmlessness, reduction and recovery of domestic wastes.

Source:Shantou Daily, Dec 30, 2017



Translate into Chinese:

汕头雷打石环保电厂主体结构封顶
日期: 2017/12/30    上传者: liuxi    阅读数: 251

  省、市重点环保基础设施项目雷打石环保电厂12月29日实现主体厂房结构封顶,1号锅炉点火。这是继潮南区垃圾焚烧发电厂点火、潮阳区十二斗生活垃圾卫生填埋场升级改造工程竣工、雷打石生活垃圾卫生填埋场扩建工程建成启用后,我市生活垃圾处理设施建设取得的又一实质性成果。
  雷打石环保电厂项目总投资约6亿元,占地面积约130亩,设计处理规模为每天1200吨生活垃圾,发电装机容量为30兆瓦。预计到2018年,全市建成投入使用的4座垃圾焚烧发电厂总处理规模将达到4375吨/天,有效实现生活垃圾无害化、减量化和资源化处理。

来源:汕头日报2017-12-30



返 回
 
Copyright by The People's Government Of Shantou City. All Rights Reserved.
  Contact Us