Search
Choose Type:
Message:
> More    
City News
Fang Lixu Goes to Hong Kong to Visit Mr. Li Ka-shing
Date: 2018/5/25    Editor: liuxi    View: 226

On the morning of May 24, Fang Lixu, Secretary of the CPC Shantou Municipal Committee, led a delegation to Hong Kong Cheung Kong (Holdings) Co., Ltd. to visit Mr. Li Ka-shing, Chairman of Li Ka-shing Foundation, Honorary Chairman of the school board of Shantou University and Senior Adviser of Hong Kong Cheung Kong Group. They held cheerful talks on strengthening friendship and promoting common development.

Fang Lixiu expressed his greatest respects to Mr. Li Ka-shing who had made contributions to the development and construction of Shantou University and Guangdong Technion-Israel Institute of Technology. He said that Shantou Municipal Party Committee and Municipal Government would, relying on the talents and technical superiority of the universities, build the provincial laboratory at a high level, set up the main platform for making scientific and technological innovations, promote Shantou to speed up the innovation and development, and create new brilliance of Shantou Special Economic Zone.

Mr.Li Ka-shing praised the development thinking of the new leadership team of Shantou. He was pleased with the construction of the provincial laboratory in Shantou, and had high expectations for Shantou's measures for accelerating scientific and technological innovations. He said he would continue to support the work of Shantou University and Guangdong Technion-Israel Institute of Technology, spare no effort to do more good things for the country and hometown, and support Shantou to establish the provincial laboratory and speed up the innovation-driven development.

Source:Shantou Daily, May 25, 2018



Translate into Chinese:

方利旭赴香港拜会李嘉诚先生
日期: 2018/5/25    上传者: liuxi    阅读数: 226

  5月24日上午,市委书记方利旭带队赴香港长江实业集团,拜会李嘉诚基金会主席、汕头大学校董会名誉主席、长实集团资深顾问李嘉诚先生并进行座谈交流,双方畅叙友谊,共话发展。
  方利旭对李嘉诚先生为汕头大学和广东以色列理工学院建设发展作出的贡献表示崇高敬意,表示市委、市政府将依托高校人才和技术优势高水平筹建省实验室,打造科技创新的主战场,推动汕头加快创新发展,再创经济特区新辉煌。
  李嘉诚先生对汕头新领导班子的发展思路表示赞许,对汕头建设省实验室感到欣慰,对汕头加快科技创新等举措充满期待。他表示,将一如既往支持汕头大学和广东以色列理工学院办学,不遗余力多做对国家和家乡有益的事,支持汕头建设省实验室,加快创新驱动发展。

来源:汕头日报2018-5-25



返 回
 
Copyright by The People's Government Of Shantou City. All Rights Reserved.
  Contact Us