Search
Choose Type:
Message:
> More    
City News
“Nan 'ao Tour”is Included in Popular Tourist Routes in Guangdong Province
Date: 2018/8/13    Editor: liuxi    View: 145

Since this year, Nan’ao County in Shantou City has been actively promoting the construction of "International Tourism Island", and has launched the action of creating a national 5A scenic spot. It successively hosted and undertook a series of major events and activities, including 2018 National Windsurfing Championships, 2018 Shantou International 10KM Marathon (Nan'ao Station), and Nan'ao Island Acacia Festival. Its tourism competitiveness and popularity continue to rise. “Nan 'ao Tour” has become one of the eight popular tourist routes in Guangdong Province. Nan’ao County has been included in the list of "Top 10 Counties in Guangdong Tourism Comprehensive Competitiveness" for four consecutive sessions, and was ranked second in the list of 10 most popular islands in Guangdong tourism during the Spring Festival of 2018.In the first half of this year, Nan'ao County received 2.453 million tourists, an increase of 21% over the previous year; its comprehensive tourism income was RMB 654 million, an increase of 15% over the previous year.

Source:Shantou Daily, Aug 13, 2018



Translate into Chinese:

“南澳游”跻身广东省内旅游热线
日期: 2018/8/13    上传者: liuxi    阅读数: 145

  今年以来,我市南澳县积极推进“国际旅游岛”建设,并启动创建国家级5A旅游景区,先后成功举办、承办了2018年全国帆板锦标赛、2018汕头国际马拉松赛10公里联赛(南澳站)、南澳岛相思花节等大型赛事和活动,旅游竞争力和知名度持续攀升,南澳游成为省内八条旅游热线之一,南澳县连续四届进入“广东旅游综合竞争力十强县”,在2018年春节广东旅游最受欢迎的十大海岛位居第二。今年上半年,全县旅游接待人数245.3万人次,比去年同期增长21%;旅游综合收入6.54亿元,比去年同期增长15%。

来源:汕头日报2018-8-13



返 回
 
Copyright by The People's Government Of Shantou City. All Rights Reserved.
  Contact Us