Search
Choose Type:
Message:
> More    
City News
A Super-large scale Fishery Platform will be Built in the Sea Area near Nan'ao Island in Shantou
Date: 2018/9/19    Editor: liuxi    View: 423

Recently, Hubei Ocean Engineering Equipment Research Institute Co., Ltd. under CSIC Wuchang Shipbuilding Industry Group Co., Ltd., CSIC Hairong Equipment (Hainan) Co., Ltd. and Guangzhou Zhongyu Technology Holdings Group Co., Ltd. signed a cooperation agreement on building a Super-large scale fishery platform in Shantou City.

The fishery platform has a diameter of 200 meters, a total height of 50 meters, and a water depth of 45 meters in the fishery sea area. With a whole steel structure, it consists of buoyancy-supported area, intelligent fishery area and service guarantee platform. The aquatic water of the project may reach 700,000 cubic meters, nearly as three times bigger as that of Norway Fishery —— the first one in the world. After its completion, it will be the deep-water fish farm with the largest aquatic water and the strongest capability of farming in the world. According to the agreement, the parties concerned will give full play to their respective advantages in the marine fishery planning and policy, the design and manufacture, operation and management of deep-sea fishery equipment, the industrialization of aquaculture, and the exploitation of coastal resources, so as to achieve common development. Meanwhile, they will integrate the superiority of Shantou's local marine resources with the technology and manufacturing advantages of Wuchang Shipbuilding Heavy Industry Group Co., Ltd., absorb social capital, jointly create a new fishery demonstration project, and boost Guangdong Province to build marine fishery equipment and develop marine aquaculture industry.

Source:Shantou Daily, Sep 19, 2018



Translate into Chinese:

汕头南澳岛附近海域将建超大型渔业养殖平台
日期: 2018/9/19    上传者: liuxi    阅读数: 423

  近日,中国重工武船集团湖北海洋工程装备研究院有限公司及中船重工海融装备(海南)有限公司与广州中誉科技产业控股集团有限公司签订合作协议,将在我市建设超大型渔业养殖平台。
  该渔业养殖平台直径200米,总高50米,养殖海域水深45米,全钢质结构,由浮力支撑区域、智能养殖区域和服务保障平台组成。该项目养殖水体可达70万立方水体,是世界首例挪威渔场的近三倍,建成后将是世界上养殖水体最大、能力最强的深水鱼养殖渔场。根据协议,各方将充分发挥各自在海洋渔业规划及政策、深海渔业养殖装备设计及制造、深海渔业养殖装备运营及管理、养殖工业产业化、沿海资源开发等方面的优势,实现共同发展。同时将整合汕头当地海洋资源优势、武船集团的技术与制造优势,吸收社会资本,共同打造新型渔业示范项目,助力广东省海洋渔业装备建设和海洋养殖产业发展。

来源:汕头日报2018-9-19



返 回
 
Copyright by The People's Government Of Shantou City. All Rights Reserved.
  Contact Us