Search
Choose Type:
Message:
> More    
City News
The Single-track of the Extension Line 2 of Guangzhou-Meizhou-Shantou Railway is Opened
Date: 2018/9/21    Editor: liuxi    View: 253

At 6:00 a.m. on the morning of September 20, the single-track of "one stop and two intervals" (Chaoan Station - North Shantou Station - Shantou Station) was opened, which marked that the construction of major nodes of Shantou connection line project of Xiamen-Shenzhen Railway had been completed, thus having laid a solid foundation for completing the project as scheduled.

At present, the final reverse construction of the connection line of Xiamen-Shenzhen Railway has entered the last stage. The last four T-beams of the right connection line of Xiamen-Shenzhen Railway will be erected on September 25 or so, which will mark the full completion of the main works of the extension line 2 of Guangzhou-Meizhou-Shantou Railway of the connection line of Xiamen-Shenzhen Railway.At the same time, the integrated passenger transport hub on the square in front of Shantou Railway Station has entered the stage of decoration and equipment installation; the whole appearance body buildings of the Station is being renovated; and the No. 2 Platform within the Station and the railway line 3 and 4 are being reconstructed according to the high-speed rail standard, which are expected to be completed by the end of October.

Source:Shantou Daily, Sep 21, 2018



Translate into Chinese:

广梅汕铁路增建二线单线开通
日期: 2018/9/21    上传者: liuxi    阅读数: 253

  9月20日上午6时,潮安站-汕头北站-汕头站“一站两区间”线路实现单线开通,标志着厦深铁路汕头联络线项目完成了重大建设节点,为厦深铁路汕头联络线如期建成奠定了坚实基础。
  目前厦深铁路联络线已进入新老轨道最后倒边施工扫尾阶段,仅剩下厦深右联络线最后4片T梁将于9月25日左右进行架梁施工,届时将标志着厦深联络线广梅汕铁路增建二线主体工程全部完成。与此同时,汕头火车站站前广场综合客运枢纽已经进入装修和设备安装阶段,火车站大楼外观正在实施翻新,站内2号站台和3、4号轨道线正按高铁标准实施改造,预计10月底完成。

来源:汕头日报2018-9-21



返 回
 
Copyright by The People's Government Of Shantou City. All Rights Reserved.
  Contact Us