Recently, Chen Xiaoyan, the municipal-level inheritor of the item of intangible cultural heritage (Chaoyang Paper-cutting), once again appeared on the CCTV stage. In the CCTV-3 (variety channel) "Golden 100 Seconds" program, she and her daughter appeared together, demonstrated the paper-cutting skills on the spot, and incorporated Chaozhou elements into the program.

At the beginning of the show, Chen Xiaoyan and her daughter who wore the Chaozhou Paper-cut Costume of Number One Scholar appeared. This "Paper-cut Costume of Number One Scholar" made its debut. It took ten days to make the costume through paper-cutting. The costume was made according to the height of her daughter, on which the dragon and phoenix, peony and other patterns were skillfully presented through paper-cutting. The most wonderful moment was that Chen Xiaoyan cut out the silhouette of her daughter dancing on the spot, and the mother and daughter performed a "Dance in the Papers". In the end, Chen Xiaoyan exhibited her stunt of cutting out a "QR code" through paper-cutting, which won unanimous praise from the audience. In the program, Chen Xiaoyan also showed the paper-cut works, including "Small Park Pavilion" and "Kung Fu Tea ", demonstrating the charm of intangible cultural heritage through vivid works.

Source:Shantou Daily, May 17, 2021

潮阳剪纸再登央视舞台

　　近日，国家级非物质文化遗产项目（潮阳剪纸）市级传承人陈小燕再次登上央视舞台。在 CCTV-3(综艺频道)《黄金100秒》节目中，她携女儿一起亮相，现场展示了剪纸技艺，将潮元素融入节目中。

　　节目一开场，陈小燕和身穿潮州状元系列剪纸服饰的女儿亮相，这件“状元剪纸服饰”为首次亮相，花了十天时间才剪完，按女儿身高尺寸制作，巧妙地剪出龙、凤凰、牡丹花等图案。最出彩的是陈小燕现场剪出女儿跳舞的剪影，母女演绎了一出《纸中舞》。最后，陈小燕一展用剪纸剪出“二维码”的绝技，获得观众一致好评。节目中陈小燕还展示了剪纸作品《小公园亭》《工夫茶》等，一幅幅生动的作品展示着非遗的魅力。

来源：汕头日报 2021-5-17